Zia Mody may be one of the country’s top corporate lawyers, but right now, the co-founder of AZB & Partners is more focused on a project that has little to do with the corporate world. We are sitting in her office on the 24th floor of Express Towers at Nariman Point and you can see Marine Drive glimmering down below. She takes another sip of coffee and asks, “Is it readable?”